deine anmerkungen zum 5.1 sound können wir nachvollziehen. du kannst , damit die sprechestimme nicht so " reinknallt ", den center der 5.1 zurückdrehen, bzw. anpassen. die ac3 decodierung ist nach meinen erfahrungen nicht bei allen consumer geräten gleich. bei der anlage A sind die boxen-zuweisung bedeutend extremer als bei der anlage B .
deshalb sind 5.1. abmischungen normalerweise eher zahm gehalten , um ausbrüche zu vermeiden.
wir haben durch den test auf verschiedenen anlagen, uns für die vorliegende abmischung entschieden.